The term "KiyaKiya" comes from the old Japanese expression "mune ga kiyakiya suru." I first encountered it in Shibusawa Tatsuhiko's book Introductory Essays on Girls, in the chapter about "childhood experiences." The expression, which describes “an enigmatic, nostalgic, disturbing feeling,” or an im...

Source: MyAnimeList