The ad's crossover theme matches a tote bag bundled with 14th tankoubon of 3-gatsu no Lion, the events depicted in the ads occur after the 2nd season and contain some spoilers. Hinata Kawamoto see two girls carrying rabbit-print tote bags. The girls are none other than Hagumi Hanamoto and Ayumi Ya...

Source: MyAnimeList